EXPLORE BY YEAR
1940s
1940 | 1941 | 1943 | 1944 | 1945 | 1946 | 1947 | 1948
1970s
1970
—1930s—
1936
UNIVERSITY OF CINCINNATI
CINCINNATI, OHIO
THE PRESIDENT
19 May, 1936
Dear Dr. Glueck:
It give me great pleasure to inform you that the Board of Directors, at a special meeting yesterday, voted to confer upon you the honorary degree of Doctor of Laws, the award to be made at the Commencement Exercises on June 5.
This constitutes a recognition by the University of your distinguished work in the field of archaology and is a kind of parental blessing from your Alma Mater as you leave upon your important new work in the Orient.
Sincerely yours,
Raymond Walters
1938
My dear Nelson,
My first letter written in 1937 [?] to you. I had often though of you in the past months and even started a letter not quite knowing where to address 17 to, when your lovely letter of Dec. 11th arrived. I was frightfully happy to hear from you. I had so often wondered whatever the riots had kept you after other from [?] or how much of them you had personally experienced.
I can hardly tell you any news about myself. I have been working pretty hard these last 3 months as my friend and to keep on telling the [?] that they most want and want patiently. I wonder what the result of the Royal Commission will be. I suppose a compromise which will imply a severe restriction of immigration for the time being.
I have spent a week over the Xmas holidays with my sister [?] in London. She has been living there for a year and a half now and she simply adores it and does not want to come back not even for a short period. The rest of my family gathered here in Hamberg over New Year. [?] married [?] is going out to [?] at the end of this month, with her husband and son. He is a doctor and has been appointed G. the Naharadja of Judore as director of public health. It sounds of fairy tale. Now that the actual time of their departure draws nearer we begin to think that is a pretty ghastly [?].
I have given up to set myself a definite dose for my departure to Palestine. On the one hand the lack of young people in the movement and work to be done here is also, minable. The few good ones are all being kept here, on the other hand I am taking the question of my actual profession in Palestine more seriously. I can no longer see myself just working in the youth office and I wonder whether I Boss for three months – the first time in her life – in Palestine. During these weeks we had to prepare and select hectically a group of 60 boys for the Ludwig Tiek handicap School at Japan. We were being bombarded by telegrams to get them ready at [?] as they seemed to be scared of a “stop immigration.” Of course nothing of the kind happened and the poor kids are still wanting, as the certificates have not yet been grounded. We are anxiously expecting the grant a new youth [?] certificate schedule. It is frightful [incomplete]
1938
Aqabah, Transjordan.
Dear Mrs. Warburg:
We are near the end of the first season of excavations at the site near Aqabah which is called Tell el-Kheleifi. It is to be identified with Solomon’s port city, Ezion-Geber, whence his ships used to sail to Ophir. The location of the site is beautiful. We are practically on the shore of the Gulf of ‘Aqabah. Every afternoon, after work is over, we race down and plunge into the sea. I can’t tell you how pleasant it feels after a long day in the dust and heat of the excavations. I have a good staff with m,e composed of members of our Jerusalem School.
The finds thus far have been of much importance. We have discovered an elaborate smelting works, composed of a block of about fifteen rooms, with interconnecting flues. There is also a number of inscriptions, which I have hardly had time to look at. My staff is too small to permit us to do more than get everything recorded and arranged by 8:30 P.M., when we go to sleep. We get up at 5 A.M. I shall not be able to complete the excavations this season, and will have to attempt to finish them next year, if the funds can be raised. (This is not a request for money).
Helen and Hadassah Samuel were here for about ten days, and I think had a good time. They went sailing and fishing every day. We have fresh fish whenever we can induce some of the local people to fish for us, and bring the fish in. They are a lazy lot. And we haven’t time to go fishing.
I have asked Dr. Morgenstern to give me a fourth year’s leave-of-absence to remain as director of the School. His answer must be in the mails by now. I hope it will be in the affirmative, because I sorely need a fourth year to finish the work I have started. Helen is asstisting in the Hadassah hospital, but unfortunately is not allowed to do as much work as she would like to, and used to do in Cincinnati.
I keep thinking as I am writing to you also of Mr. Warburg. He would have enjoyed hearing of the progress of the excavations of Solomon’s smelting-plant.
The tragic events in Palestine have but faint repercussions here. Were it not for the weekly post, one could almost believe that Palestine was a land of peace, and all well with the world. Our only connection otherwise is through the police telegraph-station in Aqbah, which we are permitted to use.
Please give my regards to Edward. My warmest greetings to you.
As ever,
Sincerely yours,
NG
—
September 23rd 1938
Mrs. Felix M. Warburg
1109 Fifth Avenue
New York City
Dear Mrs. Warburg,
Hadassah Samuel told us some time ago about seeing you in England. We wish we too could have seen you there. Helen and I had planned to go to Switzerland and England this summer, but circumstances altered our plans completely. The “circumstances” are not only the terrifically bad conditions in Palestine, but primarily Helen’s second pregnancy. She is having a very bad time of it, and there is much danger that the same accident may occur which terminated the last one. She is receiving excellent medical care, and is a good sport about having to stay in bed practically all the time. Being confined to bed is particularly hard on her because she leads normally such an active life. She had won a respected place for herself in the Hadassah Hospital, which I hope she will be able to resume sooner or later.
We all stand under the gloom of events which exact their tool from our numbers every day. Up to three weeks ago I was in Transjordan, continuing my archaeological survey there. It is surprising, but nevertheless true, at least up till then, that in the hillcountry of Tranjordan practically nothing is or was known of the disturbance which are destroying this country. Since then, however, with the practically nothing is or was known of the however, with the practically complete collapse of authority in Palestine it has become impossible to get to Transjordan, where too, the fire seems to be spreading. The road between here and Jericho is cut every night, and the morning paper reports that an armed band destroyed all the public buildings in Jericho last night. All the police-posts have been closed along the Jericho road, and almost every other police-post in Palestine where there are only Arab police, because they are either valueless or worse. So for the present, I am staying home. It is just as well, first of all because Helen is so ill, and secondly because I have so much writing to do that it is high time I began to catch up with myself.
I am enclosing a copy of a recent article of mine in the Illustrated London News.
Helen and I hope that you are well, and send you and your family best wishes for the New Year.
As ever, sincerely yours
1939
Cumberland House
17 a, Gt. Cumberland Place,
London W. 1.
8th March, 1939
Dear Nelson,
I feel ashamed of myself when I look at the date of your last letter – September 1938, but I am so drowned in letters of all sorts of people asking me for something that I simply cannow allow myself the treat of personal letters.
Your letter was forward to me to New York where I stayed from September 5th to December 26th. Actually my parents had more or less forced me to come along, as at the time when they left, the European crisis was just starting and they were scared that I might, as the last member of my family, be alone shut in Germany during the war. I went much against my will and after the greatest resistance as there was much work to be done and I had a feeling I left my people in the lurch. This feeling increased when I was in America and I was feeling so [?] doing nothing that I went innocently to the Hadassah asking them if I could help them in the Youth Alijah work. To my great disgust it meant speaking, something I had successfully avoided to do for the last 26 years, as I am scared stiff to speak in public. The Hadassah, however, forced me to overcome this inhibition and for 6 solid weeks I spoke about three times a week. Actually it turned out to be most interesting and I could get a better insight into American Jewish Life than and I could have got any other way. Moreover, the American Jewish public, I noticed, is the most easy audience in the world. On one of my speaking trips to Detroit I met I think the sister of yours who is married to the Rabbi in Jackson and who couldn’t have been nicer. Unfortunately I saw much too little of her. In St. Louis I met your adorable mother-in-law. I hope you got our common note.
When Munich was over, I was naïve enough to jump to the ceiling with joy as I hoped I could go back to Germany and continue with my work. But the Hadassah insisted I should speak in New York at their annual [?]. So I postponed my departure to November 8th. When I came back from St. Louis my family insisted that if I was going to be “Meschugge” to go back to Germany, I should at least immigrate to U.S.A., first via Canada, so that, if I should have to leave Germany, I should at least have a country where to go to. In view of my return to Germany this seemed sensible even to me. I left for Toronto where I was, however, held up a week, until all the formalities where coped with and thereby missed my ship. In the meantime the 10th November had happened. My uncle Fritz who had come back from Sweden to Hamburg for three days to help with the negotiations for the sale of the Jewish Hospital was arrested. At this point even I had to admit that it was not advisable to go back to Germany and that I was only going to be held for hostage. As the family then decided that no member of our family should speak any more in public, not even in parlour meetings to avoid the possible danger of denounciation I started an affidavit agency of my own that is I tried to make well-off people sign guarantees for urgent cases in Germany. On the whole America had a demoralizing effect on me, as I looked at people with an eye as to how much money I could get out of them and how many affidavits they would sign. When the emigration of children to England began, I decided to go back to London to help in this work. Actually, after a few weeks of nosing around in the different organizations I landed again in the Youth Alijah Office here in London which is now the Central Office for children going to Palestine from the refugee countries. I am also meddling around in the Hachscharah Scheme on Lord Balfour’s Estate in Scotland.
My future plans if one can have any in these mad times are to got back to America in the end of June in order to keep my residency up and then to Palestine. I hardly dare to say that any longer, as I have been saying it for about 3 years perpetually and nobody will believe it until I actually turn up in the country.
Mother and father are at present here but are going back to the States in May. I am staying here with my sister Anita and we enjoy it tremendously after several years of separation.
How is Helen and how are you? What are your future plans? The Palestine Conference is racking our nerves and the outcome looks more than gloomy. Do write soon again, as full an account as this one.
Tons of love to Helen and you
From yours,
Gisela
March 21st 1939
Mrs. Felix M. Warburg
1105 Fifth Avenue
New York City
Dear Mrs. Warburg,
I have waited for a rather long time to write to you again because there has been nothing particularly pleasant to report. Now, however, I have something more cheerful to write about than I could have previously. After a very different pregnancy, during most of which Helen was confined to bed, and which at one time caused me to be summoned precipitously from Transjordan, Helen has now given birth by Caesarian operation to a fine boy, whom we have named Charles Jonathon. She has had a very different post-operative week, but now, thank God, is much better and definitely on the mend. The baby weighed almost nine pounds when born, and has gained a little weight since then. It looks more like an Iglauer than a Glueck, but will be a big fellow like his father. I am enclosing a photograph of it made when it was eight days old. Helen will probably have to remain in the hospital for another fortnight, and the baby is remaining in the children’s ward. Mother’s milk is being purchased for it because Helen has none.
Here conditions remain as tense as they were before the London Conference, or perhaps it would be more correct to say that the situation here has become more serious than it was previously. The American Philosophical Society had just made me another grant to conduct the second season of excavations at Solomon’s sea-port of Ezion-geber near Aqabah, and I was all prepared to go off yesterday with my staff to Aqabah to commence work there. I was planning to return about once every two weeks in order to see Helen and the baby. Suddenly, however, as if by signal, and it is undoubtedly either a German or an Italian signal, or both, disturbances have flared up throughout Transjordan, which during all the years of the troubles in Palesitne has been absolutely quiet. You know that during the years I have been here, I have been wandering throughout the length and breadth of Transjordan, accompanied only by one Arab, sleeping wherever night fell, and without even the slightest harm ever being threatened. About two days before I was ready to sett off this time for Transjordan, the Office of the British Resident in Transjordan phoned through to me and requested me please to postpone the excavations for the present. So perforce I am remaining here. In a way I am relieved, because it enables me to spend the first weeks with Helen and the baby. On the other hand, the disturbances which are new beginning in Transjordan may be the precursors of a long period of unrest there which will render archaeological work in Transjordan as impossible as it has become on the whole in Palestine. However, the authorities there are proceeding against the troublemakers with an energy and thoroughness which, had they been adopted in Palestine early enough, might have prevented the present impasse in which Palestine finds itself. I am hoping, however, that peace will soon be restored again to Transjordan, and that I will be able to resume my work and bring the excavations at Tell el-Kheleifeh and my archaeological explorations in Transjordan to an end. Peace in Palestine depends of course on the entire world situation, as indirectly does that of Tranjordan.
I still have another year before my present term expires as Director of the School. Dr. Morgenstern, the President of the Hebrew Union College, has refused to extend the period of my leave of absence, and I feel honour bound to return to Cincinnati. I cannot help confessing to you, however, that as much as I like Cincinnati and my work at the Hebrew Union College, and as grateful as I am to Morgenstern for his continuous kindness to me, that I shall return to Cincinnati with great reluctance. I love my work here, I believe I have been doing a fairly competent job, and I think, if I may say so, that just by my being here and working unobtrusively and quietly in a completely neutral fashion, devoted solely to the direction of the School and to the prosecution of archaeological research, that I am serving my people in a better way than I possibly could in any other position. Helen too feels much differently about Palestine than she did originally and would have been willing now to remain here more or less premanently.
Helen joins me in sending our love to you. Please remember us especially Edward who, I am delighted to see from the newspapers, is devoting so much of his time to the interests his father gave so much of himself to.
As ever,
Sincerely yours,
Nelson Glueck
—
March 21st 1939
Miss Gisela Warburg
17 a, Gt. Cumberland Place
London W. 1.
Dear Gisela,
I was delighted to receive your long letter of March 8th. I knew that you had been on a lecture-tour in America, because Mrs. Iglauer had heard you in Saint Louis, and seems to have fallen in love with you. I am glad that you are finally not returning to Germany again. There is no sense in giving those swine another hostage. I hope that your uncle Fritz has been released.
I have just written a long letter to your aunt, and am sending a copy of it to you rather than repeating most of its details again.
I read your letter to Helen in the hospital, and she was delighted to hear that you are well and out of Germany. Things are rather unpleasant in Palestine, but the situation here is a paradise compared to what it must be in Germany. We are almost the only non-Arabs, certainly the only Jews left in this quarter of the city. The Magneses moved out a couple of weeks ago, after a Jewish chauffer was murdered directly at the entrance of their house. We live among the Husseinis and the Nashashibis, and in as much as the former are determined evidently to wipe out the latter there are shootings and bombings going on immediately around our house almost every night or so. However, unberufen, they seem to be letting us alone, at least for the present.
Write to us soon again when you can find a spare moment.
With love from Helen and me
December 22, 1939
Mr. Francis R. Walton
Haverford College
Haverford, Penna.
Dear Mr. Walton:
Thank you very much for your letter of December 1st and enclosed copy of the Inscription de Delos, 2311. The reference to Kos is a very interesting one. I think you will find in one of my articles, in either Bulletin 67 or 69, on the Nabataean Temple at Khirbet Tannur, some reference to the Temple at Delos, in connection with the Nabataeans. Thank you also for the reference to the eagle and the snake in Seyrig’s article. I shall check at the first possible moment and see whether or not I have already listed it.
I am returning to Jerusalem on the Excambion sailing January 6 and I am being recalled to Cincinnati next fall. Looking forward to the pleasure of seeing you again, I am
Sincerely yours,
Nelson Glueck
—1940s—
1940
HAROLD R. WILLOUGHBY
THE UNIVERSITY OF CHICAGO
OCTOBER 1, 1940
Prof. Nelson Glueck
162 Glenmary Avenue
Cincinnati, Ohio
Dear Professor Glueck:
How more than thoughtful of you to remember me with a copy of your currently published volume, The Other Side of the Jordan. I have had time only for a cursory glance at the volume, but that has told me that it is everything that such a book should be. For reasons that you will have no difficulty in imagining, you will understand that I shall read with special interest and profit your chapter on “Civilization of the Nabataeans.”
I doubt not that you are on the whole very glad to be back in the security of the United States once more. At the same time I shall not be in the least surprised if very frequently this coming year you find yourself restless and impatient for field work.
With cordial wishes for the year’s work ahead, I remain
Sincerely yours,
Harold R. Willoughby
THE ORIENTAL INSTITUTE
THE UNIVERSITY OF CHICAGO
CHICAGO, ILLINOIS, U.S.A.
October 1, 1940
Dr. Nelson Glueck,
Hebrew Union College,
Cincinnati, Ohio
My dear Glueck:
This brings a warm welcome for your return to this country. We have thought of you often this spring and are happy that you were able to return without great difficulty. Yesterday even my wife read your last News letter and exclaimed at the very real interest which you are able to give to the story.
That brings me to very warm thanks to you for sending me a copy of “The Other Side of the Jordan.” I am just back from vacation and have not yet had a chance to read it, but I have dipped into it and feel that it is very successful writing for the purpose of the Schools. You have done a magnificent piece of pioneer work across the Jordan, and scholarship is grateful to you for the work and for the clear presentation of it.
With cordial personal greetings,
Sincerely yours,
John A. Wilson
—
UNIVERSITY OF CINCINNATI
CINCINNATI, OHIO
THE PRESIDENT
18 November, 1940
Dear Dr. Glueck:
I wrote at once this morning to Dr. Andelotte, sending him the program. Hearty congratulations for your appearance before this distinguished society.
Faithfully yours,
1941
PRESBYTERIAN THEOLOGICAL SUMMARY
2330 NORTH HALSTED STREET
CHICAGO, ILLINOIS
July 16, 1941
842 Chalmers Pl.
Dear Nelson:
Here’s the sherd, and also the opinion — though the latter may not be worth much.
Unless it is something entirely unlike anything I’ve seen before, I should say immediately that it is Late Bronze or Iron I. If you grant that, then I should say without hesitation that it is cir. 13th cent. The reason is the decoration. The tree design occurs on the pottery of the Ajjul painter, but I don’t know it in any datable groups of LB pottery of native traditions before the end of the 14th cent. For example, no trees appear in the Jericho LB painted pottery, not in the contemporary Temple II of Lachish (see Tufnell, Inge, and Harding, Lachish II). On the other hand, It is very characteristic, along with animals, of Temple III pottery at Lachish (mostly 13th cent.), and of the 900 cemetery at Tell el-Far’ah. This evidence would seem to fix the chronology, but I doubt that the last word has been said, so I would not like to be dogmatic. It appears in Megiddo VIII and VII, but there are other reasons to believe that VIII ought to be dated cir. 1468-1300, instead of 1479-1350.
From the ware and finish I should hesitate to date the piece much further in the Iron Age than early 12th cent. So late 14th to early 12th cent. is the date I should like to give it. Is it a significant piece?
Orlinsky’s MS has gone to press, at long last. Albright O.K.’d it and wanted it to be left just as it was. I insisted on the Personal Credo’s demise; and after much argument, it was omitted. The rest of the MS is substantially as was, with an occasional change, correction, and omission. To get anything change meant at least two, and sometimes more, letters, and I did not have the patience to mess with it. I’ve H.M.O. already down on my neck, and have several letters which are “corkers”. I’m a rather measly, conventional brat — that’s the trouble with me!
Hope above remarks may be of some help, but rather doubt it. I’m getting to the place where I’m not overly surprised if I miss the date of a sherd by two or three thousand years.
Yours, as ever
Ernest
PRESBYTERIAN THEOLOGICAL SUMMARY
2330 NORTH HALSTED STREET
CHICAGO, ILLINOIS
Aug. 7, 1941
Dear Nelson:
Sorry to have delayed so long in getting this note off to you on the two sherds which you sent by Phil Vogel. They are much harder than the other one. The hand I should like to date between 1300 and 1000 B.C. The painting on the back is common in that period, and the white slip seems to come in at the end of LB, is common in the 13th cent. and continues in the first part of Iron I (Stratum IVb and Stratum III at ‘Ain Shems — Vol. IV pl. 29: 4-6, and some of the bases of pl. 37 have the same: if not gray ware, than a white or buff wash or slip).
The collared rim is still not difficult. Naturally, one would first be inclined to put it in 12th-11th cents. with the typical things of that period, but this form is not quite typical of that type. Still I think that the chances are good that it is roughly contemporary with the handle: cf. Ain Shems IV, pl. 29: 5, 56:1, 57:4, 59:3 and 10, 60:4, 61: 22-25. (These are not identical, but prb. give the type.)
I don’t believe that it is probable that either one of these sherds could be later than the 11th cent., and doubt also whether they could be earlier than the 13th. But to date them more closely in that three century span is impossible for me. What do you think? (This is fun, like a cross puzzle; send me some more!)
Sachs and I have spent one day, one afternoon, and three evenings proof reading Orlinsky’s lousy MS in Master Proof. IT should be out in three weeks. Total cost, including mailing, Orlinksky’s typing charges, cost of “clurb” folder, etc. will be around $275. Printers’ charges alone will be $227.50 apart from express charges on shipping. That is a lot of money, and I am more and more troubled about the thing paying for itself. If it were not for the war, things would be different. How much shall we charge for it? If we charge $1, we shall probably get no more than 75 to 80 cents per copy by the time 15% goes to the Schools and wholesalers get some off. Yet if we charge more than $1, I doubt whether we would sell as many. What do you think?
I’ll be interested to see what is up with regard to those sherds.
Cordially,
Ernest
ERNEST WRIGHT
842 CHALMERS PLACE
CHICAGO, ILLINOIS
Sept. 7, 1941
Dear Nelson:
Thanks for your letter, and am glad to know what was up with regard to the sherds. Since seeing the first sherd you send me, I would like to date the close of the gap at the site in the 13th cent., since that sherd looked 13th cent. to me. But then it might be a bit later, I suppose. I shall not be surprised if a number of Alb.’s earlier results in that region would have to be modified in the light of our modern knowledge of pottery. I have an idea you are quite right about 13th cent. sherds in S. TJ. I wrote the JBL words before talking to you. It was good of you to loan us some sherds. I’ve been over them once and want to do so again. — As soon as I get started on the Top. and Archae. Dictionary of the Bible, I hope you will consent to do most, at least, of the O. T. Trans. sites.
Cordially,
—
THE ORIENTAL INSTITUTE
THE UNIVERSITY OF CHICAGO
CHICAGO, ILLINOIS, U.S.A.
October 10, 1941
Professor Nelson Glueck,
Hebrew Union College,
Cincinnati, Ohio
My dear Nelson:
I share your hope that Dr. Fisher’s Pottery Corpus may be made available to scholars in some form. We cannot give any definite promises about publication until we find what state the material is in. I am glad to hear from you that he went through Volume I after we returned it to him and made corrections as suggested by our editorial department.
Certainly Volume I has not been returned to us, and Mrs. Hauser of our editorial department points out that Dr. Fisher wrote to me on January 24, 1941:
“It is impossible at present to risk sending any of the completed material to you, as we cannot make duplicates; I would suggest that it is best that I complete the third volume and the revision of volumes I and II, and then send the entire work to you as soon as shipping conditions are more settled.”
The materials which we have in Chicago are a set of uncorrected Photostats of Volume I and the manuscript materials of Volume II. This is available here in Chicago for consultation, although we do not consider it in its present form satisfactory for photostating and disturbing.
We shall appreciate any help which you may be able to give us toward the problems of publishing and making available this material. Dr. Fisher’s great knowledge and experience should not be lost.
With personal regards to Mrs. Glueck and yourself,
Sincerely yours,
1943
McCORMICK THEOLOGICAL SEMINARY
2330 NORTH HALSTED STREET
CHICAGO 14
Sept. 4, 1943
Dear Nelson:
Was certainly surprised to hear of your return to this country, but then there is no doubt about your need of a vacation. The work that you have been doing is certainly interesting and most important. Am anxious to read more about it, among other things additional information on dolmens and Cahlcolithic sites. Wish you would find Jahz and Jazar, among many other sites. On the new Atlas which Filson and I are doing I’ve put Jahaz at Jalul or Kh. et-Teim, but was unable to decide between them. Abel’s identification at Kh. Iskander would appear to me way off, since the site ought to be near Medba somewhere. Mahanaim is another stinkler. Is Kh. Mahneh still O.K.? The Atlas is just about the enter the presses now, and any information about these debatable sites which you may have would be greatly appreciated, and due credit would be given the Intro. At two points Filson and I have not been entirely convinced. One is on Abel-meholah, and the other is on Zaphon. I don’t pretend to know anything about the latter, but from classical evidence Filson has written up a short article for the Bulletin against your thesis.
Underseparate cover the B.A. have been sent. I’m also having Mrs. Walton send you a copy of Ain Shams IV which you requested a long time ago for the School’s library. I’ve had it packed up to send for two years, but could not send it, or thought I could not. I’ve also asked her to send you about a dozen or so offprints of one of my recent articles on the terminology of O.T. religion. If you have any space, perhaps you would be willing to keep one for yourself, and scatter the rest among any who might be interested in Jerusalem. If you don’t want to bother with them, we can wait until after the war.
One other matter — we do not have enough B.A. subscribers in Palestine, and I am wondering whether the School might not act as a clearing house for the Bulletin and B.A. there. We should have a large number of Palestinians on our lists. If they could pay to the School in Palestinian currency, we could send copies in quantity there. Our offer of the Bulletin and B.A. for three years at $4 can’t be beat. It’s practically giving the things away. The only thing is the matter of secretarial help in Jerusalem — so it is up to you to determine whether it could be done. After the way, I’d like to set up English representative, and perhaps one or two on the Continent, though the latter may not be feasible. But there is no question that we should hae more subscribers to our publications in England and Palestine than we do. This, of course, is all future planning.
Emily and the Sellers join me in most cordial greetings.
Ernest
THE ORIENTAL INSTITUTE
THE UNIVERSITY OF CHICAGO
CHICAGO, ILLINOIS, U.S.A.
December 14, 1943
Professor Nelson Glueck,
162 Glenmary Avenue
Cincinnati 20, Ohio
Dear Nelson:
Since you are still available for report, let me tell you the present stage of my plans for the American end of Near Eastern archaeology.
In connection with the spring meeting of the American Oriental Society, I should like to call a committee which shall lay plans for an American archaeological organization dealing with the Near East. This is some time in the future and it is purposely so. It is extremely difficult to call a conference under present travel restrictions. The conference should be called in connection with some other occasion. I agree that it might usefully have been called for the occasion of the meeting of the American Schools of Oriental Research in New York during the Christmas holidays. I was unwilling to take this occasion as I feel that we need some time for the clarification of our ideas.
Therefore, I have thrown the problem of the American interest in Near Eastern archaeology into Frankfort’s seminar. It is there being discussed by Frankfort, Braidwood, Delougaz, Ernest Wright, Ann Perkins, two Jesuit Fathers, and others. The result will be two proposals. The first proposal states the conditions which might be suitable for field work with definition of the duties and rights of the state and archaeologists. In general terms, this will follow the resolutions of the Jerusalem Conference, but may well express more of the archaeological viewpoint then the viewpoint of the state.
The second proposal will be for two bodies. The first will be an American Council on Near Eastern Archaeology which will include everyone having any interest in this subject. The second will be a very small body which will, in effect, be the executive committee for these problems. It might be called the American Advisory Committee on Near Eastern Archaeology. Its duties would be to serve as a clearing house for information and activity and to represent the American viewpoint on the subject. There will be suggestions as to the qualifications of membership and the method of selection for this committee.
Thus I propose to circulate in the near future an invitation to meet in the spring and to discuss proposals which will be laid before the invitees in detail well in advance of such a meeting. The invitees will express their reactions to the end that the spring meeting may effectively initiate some action on setting up a continuing organization and on initiating a series of activities.
I do not wish to set up a government controlled and government financed organization. I do not propose to set up an archaeological cartel which shall monopolize the field. It will probably turn out to be a profession association which will have the sanctions resulting from experimental authority. I shall not trouble you with details of the proposals until they are final and in any case, they will not be final in a full sense until put into effect by a group representing American archaeology in a fuller sense. On Thursday the seminar may have its final meeting on this question and I may then be able to send you something more specific.
A copy of this letter is going to Albright for his information on the progress of plans.
With cordial personal greetings,
Sincerely yours,
John A. Wilson
1944
26 School St.
Rockport, Mass,
Wed. Aug. 23, 1944
Dear Nelson:
Welcome back. Albright tells me you’re hard at work on your two books. I’m having the pcitures sent you by Filson from Chicago. Is there any chance of getting them back, or at least copies? Am making it a rule to keep all B.A. photos, since we have to reprint numbers so frequently etc.
Will be glad to get another article from you. Next space available will be next May. Let me know if you can furnish me copy for that number and the subject. No great hurry about it.
Welcome here next Monday for a short stay in Brooklyn while I try to find an apartment in Baltimore for fall and winter. An on a sabbatical leave. Address me c/o Albright.
Yours,
Ernest Wright
1945
THE ORIENTAL INSTITUTE
THE UNIVERSITY OF CHICAGO
CHICAGO, ILLINOIS, U.S.A.
September 6, 1945
Professor Nelson Glueck,
162 Glenmary Avenue
Cincinnati 20, Ohio
Dear Nelson:
Your letter was good reading. I am glad to know that you are back in this country and have had a chance for a good loaf. It is also pleasant to know that your Palestine stay may be enlightened by the company of Mrs. Glueck and your boy. I know that it makes a tremendous difference to have the family within shouting distance instead of thousands of miles away. It is good to read that you have hopes that the troubles may not break out for some time. We have had our fingers crossed ever since V-E Day. Perhaps the joint statements of Attlee and Truman have postponed an outbreak of trouble for an indefinite time.
George Cameron did write to you about a memorial issue of the Journal of Near Eastern Studies honoring Olmstead. I showed him your letter yesterday and he may be writing to you again.
Dr. Nelson is now talking his shots in the hope that he and Mrs. Nelson may leave for Egypt around the end of this month. I have January, February, and March earmarked for a trip to the Near East in order to smell the air. That time being so short, my trip will depend upon the possibility of flying at least one way and perhaps both. I shall hope to see you in Jerusalem, perhaps some time early in February. I need sound advice on the possibilities of resuming work anywhere in the Near East and, specifically, the chances for our final year at Megiddo.
Your News Letters remain the most interesting and satisfactory reading our world of Oriental Studies.
This brings the very warmest wishes and greetings to you.
Sincerely yours,
John A. Wilson
—
Cincinnati, Ohio.
Sept. 14, 1945
Dear Ernst:
The enclosed letter is self-explanatory. (did not sent it) The map is splendid, and I greatly appreciate all the work you have put in on it. I have made several suggestions for some minor changes, which I believe can still easily be entered into the map, although it won’t be too tragic if they can’t be.
The change I desire above all is that the missing name of W. Yabis be entered, and that the name of Brook Cherith, with a question mark after it, be placed after it, and not the whole wadi be named only Brook Cherith, as it is at present. It would appear than as W. Yabis (Brook Cherith?)
I have suggested River Zered instead of Brook Zered, to have it conform with River Arnon, River Jabbok, etc.
I prefer Lake of Galilee instead of Sea of Galilee, because in the book I consistently speak of the Lake of Galilee.
I think the type used for Jsr Sheikh Hussein and Jisr Banat Ya’aqub is far too large. I want those bridges in to be sure, but to judge from the size of type used they outweigh in importance almost anything else on the mpa, which of course they do not.
I see that the same type has been used for Birket er-Ram (Lake Phiala) as for Lake Huleh. Birket er-Ram is a small pond really, but perhaps the necessity of keeping certain kinds of type to indicate bodies of water justifies the use of the same type for Lake Huleh and for Birket er-Ram (Lake Phiala).
I am glad you are adopting my identification of Abelmeholah also for the Atlas. I am convinced that Mahanaim should be located in your Atlas also on the River Jabbok. I am not certain as to exactly which site there it should be identified with, beyond that it must be east of Penuel. It might be possibly be identified with Kh. el-Kenadiyeh and Kh. es-Suwari, (which might possibly explain its dual name), or alone with the former (cf. Annual XVIII-XIX, p. 222 and Map IIIa; or with Tell Faqqas (p. 220), or even possibly with T. Janu’beh (p. 219). The location of Mahanaim with a question mark, as it has been indicated on the map for The River Jordan, is, I am convinced, essentially correct.
This is really the first time I have sat down at my desk with the prospect of a day’s work ahead of me since I came back from Jerusalem. I hope to return in January, and meanwhile have a terrific amount of work to do. My main task will be writing up the text of Explorations…IV. The pottery plates, over 100 of them, are finished, although I shall have to cut down considerably on my discussion of the pottery. – I shall, inshallah, send in on time the article I promised you for the Biblical Archaeologist.
If possible, I should like Qeseir Amra to be indicated on the map for the cover of my book.
With best regards,
Nelson Glueck
Cincinnati, Ohio.
October 26, 1945
Professor G. Ernest Wright,
McCormick Theological Seminary,
2330 North Halsted Street,
Chicago 14, Ill.
Dear Ernest:
I get the figure of almost 230 when I multiply 70 meters by 39.370147 inches and divide by 12, and not the 221 feet that you arrived at. Try again. Similarly for the Lake of Galilee, I get the figure of 696, and not the 695 you got; we agree on the 1286 ft. for the Dead Sea.
The levels of these bodies of water, with the exception of the radical difference in Lake Huleh, should not necessarily affect the other measurements you refer to. At any rate, I haven’t all the new maps which would enable me to check all the elevations on Atlas, Pl. I.
I started to check over on my new maps some of the sites to be found there, but then decided to send my new maps to you. I confess it is with reluctance that I let them get out of my hands, but it will be better if you and Filson examine them first hand. Can you check them immediately, and then send them back to me first class, registered, as I am sending them to you, please. Inasmuch as I am using them constantly, may I have them back at your earliest convenience?
I should have no objection if you want to have them photographed or copied otherwise so that you may have them permanently.
I am sending the following 1:100,000 maps, namely, Salt, Jerusalem, Safad, Jebel Usdum, Dead Sea, Nablus, Irbid, Yarmuk, Der’aa, Ezraa, Metulla, The 1:25,000 maps hiwch I have, and on which the 1:100,000 maps are based, are not as inclusive, i.e., those that I have cover much less territory, being practically only those referring to the Jordan Vallye.
I hope that the plus 230 feet and minus 696 and minus 1286 ft. figures mentioned above can be included in the relief map for my book. Otherwise, I don’t think any of the other elevations need be changed either for the maps in my book or for Plate I of the Atlas.
I am sending the maps by separate mail.
Sincerely,
NG
1946
THE ORIENTAL INSTITUTE
THE UNIVERSITY OF CHICAGO
CHICAGO, ILLINOIS, U.S.A.
May 23, 1946
Dr. Nelson Glueck,
American School of Oriental Research
Jerusalem, Palestine
Dear Nelson:
I have been thinking of reporting to you and telling you about the developments here at Chicago after my return. Then your letter of May 10 arrived as a reminder of our talks at the School in March. I am trying to stick to my guns in the same terms of our March talks but of course it is not easy.
When I returned to the University a month ago, I reaffirmed my resignations of protest verbally. Administration then said that they would accept my resignations if I felt so strongly, although they could not agree that they had seized power arbitrarily. Their attitude was that a large university had somehow to coordinate the work in a different sections of the institution and to prevent the detached independence of any one section.
I then reported to my staff the resignations and the reasons therefor. A curious thing happened. In trying to support me against the Administration, they sent a resolution to Administration regretting my resignations and hoping that it would be possible for me to remain in office. This may have been personally gratifying but it did not give the factor of protest against administrative action sufficient backing. A committee was detailed to wait upon Administration and to gain its statement on the changes involved. To this committee the statement was that the Oriental Institute was potentially better off than before. Previously it had operated within its own funds and therefore had a fixed income which set the limits for all activities. Now it operated largely under general University funds, so that the program might be as large as anything which would be approved by Central Administration. Thus if we made a good case we might have more research activity than in the past.
This benevolence is gratifying but misses the basic point of the protest, that the effective determination of program is made by administrators rather than by the working scholars themselves. It is true that we shall have the possibility of greater activity under friendly administrators, but we are subject to their directive control in the appointment of individuals and the establishment of projects. We cannot control the decision as to which activity is good enough to secure financial means.
At any rate, benevolence seemed a gain to some members of my staff so that I found myself somewhat isolated in the nature of my protest. I have therefore had to accept the principle that I am resigning without date and will continue an office until a successor is established. This may go on for more than a year but it clearly needs time to see what the new system means in terms of our work and therefore to see how another man might run the organization.
It is impossible to report anything further on the proposed expedition to Arabia. Members of the Department of State express some sympathy with my statement but postponed any answer until it could be seen what might be the attitudes following the report of the Anglo-American-Palestine inquiry. With the best will in the world I cannot get any farther now. I shall renew the attack when things seem to be clearer.
We also have a problem in that the Oriental Institute would like to send Delougaz next fall to do a little archaeological work in Iraq. He personally would be grata to the Iraq Department of Antiquities, but he is still a Palestine citizen and may be refused entry into Iraq. We are going ahead with our plans anyhow but may run into trouble when he applies for a visa.
Thank you for the copy of your “The River Jordan”. I think it is splendid. I have read it with enthusiasm and have acted as your promotion agent in showing it to visitors. There never was a book on that part of the country which had so many fresh and exciting illustrations. To you, the method of reproduction probably seems to rob some of those illustrations of their sharp quality. However the new reader, who has not seen the original photographs, finds them admirable.
My visit with you in Jerusalem remains one of the happiest parts of my trip. Thank you for the warmness of your hospitality. This brings all cordial good wishes.
Sincerely yours,
John A. Wilson
—
H. B. WEISS
DOCTORS BUILDING, 19 GARFIELD PLACE
CINCINNATI, OHIO
July 9, 1946
Dear Nelson,
I want to thank you very much for the book, and when you come back I would like for you to autograph it.
The more I think about the problem the more important it seems to me that we have the right man at the College. It really is a challenge to someone to undertake the job.
I believe with the right kind of President a merger with the J.I.R. will not be too difficult. The Union with Eisendrath is wholeheartedly with the college in its activities, and I hope we will get some funds.
The School in New York is starting off this fall under very good circumstances. At the graduation and dinner following the whole keynote was a need for spiritual and religious revision. The Conference had the same theme. There seems to be a spirit in the air of religious fervor among the leaders, and perhaps this is a reflection of the need of the people.
I think you are the man to do it; Sol Frehof thinks so; Jonah Wise thinks so, as does Paul Berwald and many others. I wish I could write what I really have in my heart to say about the importance of the work and the job right now, and how I feel you are the man to do it.
I understand Helen is leaving in two days, and I know you will have a chance to talk things over with her directly. Julian and I are looking forward to your answer.
You must be having a fascinating, if not a difficult, time at this moment with all of the turmoil and world politics centered at your head and feet.
Stay well and have a pleasant visit with your family.
Looking forward to seeing you, and wish warmest regards, I am
Cordially yours,
AMERICAN SCHOOL OF ORIENTAL RESEARCH, JERUSALEM, PALESTINE
October 15, 1946
Rev. Dr. Jonah B. Wise,
35 E. 62nd St.,
New York 21, N.Y.
Dear Jonah:
I have held your letter written June 7, 1946 for a long time. In it, you urged me seriously to consider the Presidency of the Hebrew Union College, if it were offered me. I have not answered till now, because I wanted to be certain about what I desired to be.
I have new made up my mind. I am sending the following cable to Dr. Morgenstern.
“I shall definitely accept Presidency if offered, devoting myself to its responsibilities with all my heart and might.”
It has been a difficult decision to arrive at. I have been very happily engrossed in my archaeological pursuits in Palestine and Transjordan. Everything I touched in this connection has yielded scientific reward and personal satisfaction. I must relinquish that. The duties of the Presidency will at least for the first few years impede or even prevent the continued publication of books, which I must write.
However, I have weighed all that. I have concluded, I confess after considerable inner torment, that it is my duty to accept a call to the Presidency of the Hebrew Union College, if it is directed to me. I am impelled to that deision by my vital concern with the development of Reform Judaism in the United States, and the interpretation of the Torah at large, for which the Hebrew Union College exists, and, I pray, may long continue creatively to function.
In the even of my promotion to the Presidency, I shall count on your assistance and that of our friends who have wished to accept it.
With best wishes to you and your wife for the New Year.
Sincerely,
Nelson Glueck
AMERICAN SCHOOL OF ORIENTAL RESEARCH, JERUSALEM, PALESTINE
October 17, 1946
Dr. H.P. Weiss
Doctors Building
19 Garfield Place
Cincinnati, Ohio
Dear Hiram:
I have held your letter of July 9, 1946 for a long time, because I wanted to be able to give you a definite answer one way or another. The answer is new in the affirmative. It has been difficult for me to make up my mind, and I have really come to a final decision only since Helen left to return to Cincinnati.
I feel it my duty to accept a call to the Presidency of the College if it is offered me. Whatever I once undertake to do, I do with all my heart and soul. It is not easy for me to leave, at least for a long time to come, the work in Biblical archaeology that I am so deeply engaged in, but I have come to feel that I have a more direct duty to the causes for which the Hebrew Union College stands.
It will be practically impossible for me to get home in January, when Dr. Morgenstern wants me to be present to meet the Board of Governors of the Hebrew Union College. I do not find it necessary, as a matter of fact, unless or until the Board has directed an invitation to me to assume the office of the Presidency. I outlined certain matters in connection with the Presidency. I am not competing for the position with any one else. You and the other members of the Board know all about me. I have indicated that I shall accept the call to become President of the College, if it is addressed to me, – and I shall accept it with pride and a sense of devotion and the determination to do my all for it and the Judaism which it expounds. I can always meet later on, when I get home in the early spring, with a Committee of the Board, which could be authorized to settle all details with me.
With very best wishes to you and yours for the New Year, and knowing that if I am elected to the Presidency I can count on your help.
Sincerely yours,
Nelson Glueck
—
RABBI JONAH B. WISE
35 E. 62ND ST. NEW YORK 21, N.Y.
October 21, 1946
Nelson Glueck
American School of Oriental Research
Jerusalem, Palestine
Dear Nelson:
I received your letter of October 15th with undiluted pleasure and joy. I can assure you that it will be a great source of pleasure to your many friends here that you will permit yourself to be elected President of the Hebrew Union College. I assure you that I as well as they will be eager to cooperate in helping you in the task that lies before you.
I believe you to be supremely well fitted for the task and that it will be a great source of gratification to you as well as of great usefulness to the life and welfare of the Jews of these United States and through them scattered and injured Israel throughout the world.
I hope you will let me know when you will be in New York as I am eager to talk with you and I am sure that your many friends here will feel the same.
With kindest personal regards and best wishes, I remain
Sincerely yours,
Rabbi Jonah B. Wise
AMERICAN SCHOOL OF ORIENTAL RESEARCH, JERUSALEM, PALESTINE
November 1, 1946
Dear Jonah:
Your letter of October 21 arrived just about two weeks after I wrote to you. With the TWA strike now in progress, air-mail will probably be greatly delayed.
I have just returned from a very successful archaeological trip. I shall regret having to give up this work, if the call to became President of the Hebrew Union College comes to me. I should not be unhappy if someone else were chosen, and be enabled to continue as Professor at HUC and also maintain my connections with the American School or Oriental Research in Jerusalem.
My sense of moral obligation has made me indicate my preparedness to become President of HUC if invited. My innermost desire is to keep an employing my specialized skills in the field of Biblical archaeology.
I am trying to get passage home at the beginning of January. At the present moment, neither ships nor planes are available from this part of the world. I shall get in touch with you as seen as I reach New York.
With best personal regards,
Sincerely,
1947
NELSON GLUECK
162 GLENMARY AVENUE
CINCINNATI 20, OHIO
May 26, 1947
Dr. Jonah B. Wise
35 E. 62nd St.,
New York, N.Y.
Dear Jonah,
I spent an hour with William Rosenwald while in New York, talking generally about the College, why I took the position, and about myself. I am sorry you were not present. It seems to me that the time has come when a definite request for substantial financial support for the College might be made to him and the members of his family. I don’t know why it is necessary to wait until a comparatively large group has been invited by Mrs. Sulzberger, which will jointly be asked to contribute to the College. I know that Adler wants first of all a ten or twenty year overall plan blue-printed before making any request whatsoever from anyone. The fact is, however, that even to maintain the present establishment, whose prime, imperative purpose it is to graduate Reform Rabbis, the annual budget is over $400,000. That has been met this year by using up a $50,000 fund which had been put aside for maintenance and by eating into the capital at the rate of 5% instead of 3% annually.
Bob Adler and I had lunch with Iphigene, and she said she would do everything she could within the limit of her own financial resources to assist the College, in addition to devoting time and energy. No more could possibility be asked of her. It would be nice, to be sure, if presently, she would make known just what her financial gift is going to be. The size of a few preliminary gifts to the HUC foundation fund such as she and William Rosenwald and a few others may give will naturally help determine the amount that others may be inclined to give.
It may be that I am impatient and perhaps unwise in pushing this matter now. I have no experience in this connection, and in the final analysis will naturally have to be guided by people like you and Robert Adler.
Iphigene was to contact the New York Tiems people in regard to a public relations consultant, and I am wondering if you have had time to discuss the matter with Bernays or anyone else. The necessity of establishing relationships with a high-powered public relations firm is imperative and pressing.
Sincerely,
—
RABBI JONAH B. WISE
35 E. 62ND ST. NEW YORK 21, N.Y.
June 2, 1947
Nelson Glueck
American School of Oriental Research
Jerusalem, Palestine
Dear Nelson:
I cannot answer the question you asked me now and certainly will not undertake to do anything at all unless I have the complete cooperation of Mr. Adler. I promised him that and I assured him I would give my fullest cooperation and that we would make every effort to coordinate the program.
With kindest regards, I remain
Sincerely yours,
Rabbi Jonah B. Wise
1948
NELSON GLUECK
162 GLENMARY AVENUE
CINCINNATI 20, OHIO
August 4, 1948
Dear John:
I was delighted that you agreed to accept the position of Treasurer of the American Schools of Oriental Research, to succeed Mr. Kunhardt. I am writing, by the same mail, to Carl Kraeling, to inform him of your willingness to accept this office. I know that he and the other members of the committee will be as pleased as I am.
I reiterate my promise to you, to be of whatever help I possibly can, should you ever want to consult me.
With cordial greetings, I am
Sincerely,
Nelson Glueck
—1970s—
1970
AMERICAN SCHOOLS OF ORIENTAL RESEARCH
Columbus Day
12 Oct. 1970
Dear Nelson:
At the ASOR program with SBL and AAR (former NABI) on Monday, Oct. 26, set for the Grant Ballroom, Hotel New Yorker (NYC) in the morning from 9-11:30 A.M., the following seems to be the program:
- Hesi
- Gezer
- Sherma
- Van Elderin ([?] in Jordan)
- Something from [?]’s program in Syria
- Horn (Jerusalem Arch. 1970)
- Your 70th birthday (more or less a repeat of June 7)
The last mentioned will thus not come until the end – 11:10 A.M., if everyone sticks to schedule.
If you can be there, the occasion would be all the nicer. If you cannot, it will be understood.
Cordially,
Ernest W.